El contenido en SO3 de los vidrios en relación con los factores que determinan su fabricación

espanolSe analizan brevemente las causas conocidas —extraidas de la bibliografia— de la saturacion en sulfatos, de los vidrios industriales, en especial como fruto del establecimiento del equilibrio entre el SO^ y O^ de la atmosfera de los hornos (provinientes de los combustibles, o de los sulfatos introducidos como materias primas) y el vidrio. La constante de ese equilibrio ha sido determinada teoricamente y comparada con los datos que figuran en la extensa bibliografia. Seguidamente, se revisan los factores que determinan las composiciones de las fases en equilibrio vidrio-sidfato, en estado liquido, y se extraen conclusiones para la determinacion de las condiciones de trabajo en los hornos, con el fin de, o bien obtener vidrios de bajo contenido en SO3, o bien eliminar en ellos las oclusiones solidas conocidas con el nombre de ''galle'' o bullon de sal. EnglishA orief analysis is made of the known causes of sulphate saturation of industrial glasses, specially as a result of the equilibrium between SO2 + 0i, from kiln atmosphere and the glass. The constant of this equilibrium, has been theoretically determined and compared with data collected from the literature. The factors which determine the phase compositions in the glass-sulphate equilibrium in molten state are also reviewed, and practical conclusions are drawn with the aim of either obtaining glass with low SO3 content, or eliminating in the glass the solid occlusions known with the names of galle or salt bubbling.