Información y documentación en el momento europeo actual

En los tiempos que corren resulta cada vez mas dificil abarcar toda la corriente de informacion que, periodicamente, aparece sobre cada especialidad, sea en forma de articulos originales en revistas especializadas, sea en forma de comunicaciones o conferencias en Congresos nacionales e internacionales, sea en forma de patentes de invencion, y esto, fundamentalmente, por una doble razon que podria resumirse en dos palabras: multiplicidad y dispersion. La realidad aplastante es que una persona que dedicase todo su tiempo habil a la lectura y estudio de toda la informacion que aparece sobre cualquier rama especializada de la ciencia y de la tecnica modernas no tiene tiempo de ocuparse mas que de un cierto porcentaje de la informacion disponible y esto en el caso mas favorable de que todos los articulos! aparecidos en lenguas que no le son accesibles le fueran traducidos! a su propia lengua o a otra que pu-diera comprender con comodidad. Y lo mas grave es que despues de estar fragmentariaimente informado gracias a un esfuerzo enorme, este hombre no tenderia tiempo de aplicar sus conocimientos a la practica.