Einwirkungen nach DIN-Fachbericht 101. Anwendungserfahrungen beim Entwurf von Betonstrassenbruecken / Actions according to DIN-Fachbericht 101. Effects on the design of concrete road bridges

Nach der Einfuehrung der DIN-Fachberichte sind alle Bauwerksentwuerfe nach dem neuen Regelwerk zu bearbeiten. Der Beitrag beschreibt, in welchen wesentlichen Punkten sich Aenderungen bei der Entwurfsbearbeitung gegenueber dem bisherigen Vorgehen ergeben. Fuer die Vorberechnung von Massivbruecken in Laengsrichtung werden die massgebenden Einwirkungen nach altem und neuem Vorschriftenwerk gegenuebergestellt. Es wird ausserdem gezeigt, dass die Neuerungen bei den anzusetzenden Einwirkungen in einigen Faellen Aenderungen bei den bislang gewaehlten Bauwerkssystemen und -abmessungen erforderlich machen. Die gegenueber einer Bearbeitung nach DIN-Normen besonders zu beachtenden Punkte werden zusammengestellt. (A) ABSTRACT IN ENGLISH: After the introduction of the DIN-Fachberichte all concept designs have to follow the new code of practice. This article describes in which of the essential points there are modifications in the concept design compared to the previous actions. For the precalculation of concrete bridges for longitudinal direction the essential actions according to old and new code of practice are compared. It is shown that the innovations of the calculated actions in some cases can make changes in the building structure and the dimension necessary as well. (A)