Mindestbewehrung zur Begrenzung der Rissbreiten in Stahlbetonbauteilen infolge des Hydratationsprozesses. Teil 1: Risskraftbasierter Nachweis nach DIN EN 1992-1-1 / Minimum reinforcement for crack control in hardening concrete members. Part 1: Cracking force based approach according to DIN EN 1992-1-1

waehrend des Hydratationsprozesses kann zur Rissbildung fuehren. Zur Sicherstellung der Gebrauchstauglichkeit muessen die Rissbreiten entsprechend den Expositionsklassen begrenzt werden. Das derzeit in Massivbaunormen auf den Rissschnittgroessen basierende Konzept zur Ermittlung der Mindestbewehrung weist einige Schwaechen auf, insbesondere fuer dicke Bauteile. Mit dem auf der Verformungskompatibilitaet basierenden, neu entwickelten Konzept koennen diese Schwaechen aufgehoben werden. Massgebend im neuen Konzept ist die aufzunehmende Verformungseinwirkung und nicht der Zeitpunkt der Rissbildung. Des Weiteren koennen die wesentlichen Parameter der Betontechnologie wie Waermeentwicklung und Nachbehandlung quantitativ erfasst werden. Die Ueberlagerung zwischen fruehem und spaetem kann ebenfalls auf einer gemeinsamen, mechanischen Grundlage beantwortet werden. Die neu gewonnenen Erkenntnisse fliessen bereits in das neue Merkblatt Frueher Zwang der Bundesanstalt fuer Wasserbau ein. (A) Siehe auch Teil 2: Neues Konzept auf Grundlage der Verformungskompatibilitaet, ITRD D370131. ABSTRACT IN ENGLISH: Hydration induced restraint forces can lead to crack formation in hardening concrete members. Securing serviceability and durability of the construction crack widths have to be limited according to exposition class. For this actual standards use the concept of the cracking force. This approach is not free from failings, especially for thick concrete members. The new approach introduced in this article is based on the deformation compatibility and abolishes those failures. The authoritative of this concept is the absorption of the impacting deformation, not the time of crack formation as in the former approach. Thus essential parameters of concrete technology as heat development and curing can be considered quantitative. Furthermore the superposition of early restraint and restraint forces in the use period can be analysed on a common mechanic base. These new findings are the base of the new technical report Early Restraint of the Federal Waterways Engineering and Research Institute. (A) See also part 2: New concept of deformation compatibility, ITRD D370131.