Die Dywidag‐Versuchsschale in Wiesbaden‐Biebrich von 1931
Source abstract
Abstract
Abstract Vor 85 Jahren entstand ein Foto, das Bautechnikgeschichte schrieb: Eine Gruppe von Mitarbeitern der Baufirma Dyckerhoff & Widmann posierte in Wiesbaden auf einer nur wenige Zentimeter starken Stahlbeton‐Versuchsschale (Bild 1). Bis heute wird die Experimentalkonstruktion als Symbol für die Anfänge des Schalenbaus in zahlreichen Publikationen im In‐ und Ausland präsentiert [2]. Der folgende Artikel befasst sich mit den weniger bekannten Entstehungszusammenhängen des Bauwerks und wirft einen Blick auf dessen wechselvolle Geschichte. Das erhaltene Objekt dokumentiert nämlich nicht nur die frühe Entwicklung des Schalenbaus. Es zeigt auch beispielhaft, wie schwierig die dauerhafte Sicherung solcher nicht wirtschaftlich nutzbarer Zeugnisse der Bautechnik‐ und Industriegeschichte ist [3].
Source: crossref · Quality: baseline
Research context
OpenAlex topics: Civil and Structural Engineering Research
SciVX discovery tags are terminology-based. OpenAlex topics are source-provided classifications.
Affiliations
LWL‐Denkmalpflege, Landschafts‐ und Baukultur in Westfalen Fürstenbergstraße 15 48147 Münster
References (37)
Show source-provided references
1. Deutsches Museum München Archiv FA 010/283.
2. Die Bandbreite reicht von einschlägigen Publikationen zum Schalenbau wie Joedicke J. (Hrsg.): Schalenbau. Konstruktion und Gestaltung Stuttgart 1962 (= Dokumente der Modernen Architektur. Beiträge zur Interpretation und Dokumentation der Baukunst) S. 287 oder Hines E. M.
3. Billington D. P.: Anton Tedesko and the Introduction of Thin Shell Concrete Roofs in the United States. Journal of Structural Engineering 130 (2004) S. 1639-1650 hier S. 1642 bis hin zu Gesamtdarstellungen zur Bau‐ und Bautechnikgeschichte wie Pfammatter U.: In die Zukunft gebaut. Bautechnik‐ und Kulturgeschichte von der Industriellen Revolution bis heute. München [u. a.] 2005 S. 138-139 oder Addis B.: Building: 3000 Years of Design Engineering and Construction. London [u. a.] 2007 S. 485.
4. Prototyp für den Hallenbau: Die Wiesbadener Dywidag‐Versuchsschale von 1931
5. Alle Angaben zur Firma und ihren Bauten nach:Stegmann K.:Das Bauunternehmen Dyckerhoff & Widmann – Zu den Anfängen des Betonbaus in Deutschland 1865–1918.Tübingen/Berlin 2014.
6. 10.1002/best.20110002110.1002/best.201100021 ↗
7. Dyckerhoff & Widmann(Hrsg.):Öffentliche Gebäude. Geschäfts‐ und Wohnhäuser.Biebrich 1920 S.14.
8. 10.1002/best.20100005310.1002/best.201000053 ↗
9. Schöne L.: Kuppelschale und Rippenkuppel – Zur Entwicklung von zwei frühen Konstruktionsarten. Schmidt H. (Hrsg.): Zur Geschichte des Stahlbetonbaus – Die Anfänge in Deutschland 1850 bis 1910 Berlin 1999 (= BuStb Spezial – Sonderheft) S. 66–74 hier S. 67–69.
10. Die Entwicklung der Schalenbauweise gehört zu den in der Literatur vielfach behandelten Themen. Einen guten Überblick liefert immer noch die Publikation vonJoedicke(wie Anm.).
11. Bislang wenig beachtet ist die Darstellung speziell zu Zeiss‐Dywidag‐Schalen inKurze B.:Industriearchitektur eines Weltunternehmens.Carl Zeiss1880–1945 Erfurt 2006(= Arbeitsheft des Thüringischen Landesamtes für Denkmalpflege und Archäologie neue Folge24) S.62–79.
12. Dyckerhoff & Widmann(Hrsg.):Schalengewölbe D. R. P. nach dem System Zeiss‐Dywidag.Biebrich o. J. [1927].
13. „Die schlechte Wirtschaftslage macht der Durchsetzung dieses Verfahrens [gemeint ist das System Zeiss‐Dywidag Erg. d. Verf.] unglaubliche Schwierigkeiten. Sämtliche bisherigen Aufträge decken nicht einmal unsere Unkosten” bilanzierten die Dywidag‐Nachrichten – vertraulich1925(Deutsches Museum München Archiv FA 010/163 S.12).
14. Stadtarchiv Dresden 2.3.15–1405. Die folgenden Angaben zum Wettbewerb und der weiteren Entwurfsbearbeitung für den Großmarkthallenneubau beruhen auf den diesbezüg lichen Akten aus den Beständen der Baupolizei(Bestände2.3.15–1400bis2.3.15–1412).
15. Petry W.:Scheiben und Schalen im Eisenbetonbau.Internationale Vereinigung für Brückenbau & Hochbau(Hrsg.): Erster KongressParis1932 Vorbericht Zürich o. J. [1932] S. 267–302 hier S.288.
16. Stadtarchiv Dresden 2.3.15–1407.In der Literatur findet sich zum Teil – abweichend von diesem letzten bekannten Planungsstand – die Angabe es seien quadratische Schalenkuppeln von 37 5 × 37 5 m Grundfläche geplant gewesen.Diese Angabe geht wohl auf einen Fehler in einem Aufsatz von Petry (wie Anm.) zurück dem allerdings von dieser Angabe abweichend bemaßte Zeichnungen beigefügt sind.
17. Dischinger F.:Eisenbetonschalendächer Zeiss‐Dywidag zur Ueberdachung weitgespannter Räume.Erster Internationaler Kongress für Beton und Eisenbeton Lüttich 1930 S. 1–38 hier S.6.
18. Die weitere Entwicklung der Schalenbauweise „Zeiss‐Dywidag”
19. Da die Oberflächen der gesamten Konstruktion am zweiten Standort in Wiesbaden‐Erbenheim mehrfach überarbeitet wurden sind die exakten ursprünglichen Maße heute nicht mehr festzustellen (insbesondere die Schalenstärke). Die angegebenen Maße der nicht erhaltenen Eckstützen konnten nur anhand zeitgenössischer Fotos grob überprüft werden.
20. Stegmann K.:Experimental Cultures in Early Concrete Construction.Bowen B.et al. (Hrsg.):Proceedings of the Fifth International Congress on Construction History Chicago 2015 Bd.3 S.387–394.
21. Technische Universität Berlin Fachgebiet Entwerfen und Konstruieren – Massivbau Nachlass Franz Dischinger.
22. Weitere zum Teil unpublizierte Aufnahmen zur Kuppel finden sich z. B. im Firmenarchiv Dywidag(Deutsches Museum München Archiv FA 010/290) sowie in.
23. Dresdner Anzeigervom 6. Februar1934 S.5(Jahrgang204 Nr. 36).
24. 10.1002/best.20120003510.1002/best.201200035 ↗
25. Die Schalengewölbe der Großmarkthalle Frankfurt a. M.
26. Stadtarchiv Wiesbaden WA 5/3787 (Firmenarchiv Dyckerhoff AG).
27. Die Rettung des ‘weißen Tempels’
28. Portland‐Cement‐Fabrik Dyckerhoff & Söhne (Hrsg.):Der deutsche weisse Portland‐Zement.DYCKERHOFF‐WEISS[Faltblatt] Amöneburg o. J. [1931].
29. Fortschritte der Schalenbauweise Zeiß‐Dywidag. Erste Schalenkuppel in weißem Zement, Dyckerhoff‐Zement
30. Eine baugeschichtlich bedeut same Stahlbetonschale
31. Stiller M. · 1987 · 87
32. Pohl H.‐J.:Ein technisches Denkmal wird erhalten [Fotodokumentation zum Bericht über die Sanierungsmaßnahmen an der Versuchsschale im Jahr 1990].Wiesbaden Dyckerhoff & Widmann Abteilung Bauwerkserhaltung Typoskript 1990(Archiv Hanns‐Jürgen Pohl).
33. Pohl H.‐J.:Bericht über die Bauwerkserhaltungsmaßnahmen an einer doppelt gekrümmten Schale.Wiesbaden Dyckerhoff & Widmann Abteilung Bauwerkserhaltung Typoskript 1990(Archiv Hanns‐Jürgen Pohl).
34. Thode[wie Anm.]Heufers;Thode[wie Anm.];Anonym: 50 Mann stiegen aufs Dach. Ein "Tempel" aus WEISS‐Beton machte Baugeschichte. Dyckerhoff Zement. Werkszeitschrift für die Mitarbeiter der Dyckerhoff Zementwerke AG 29 (1974) Heft 4 S. 10-11
35. Anonym: Der "Betontempel" ist umgezogen. Weiß - wie vor 44 Jahren. Dyckerhoff Zement. Werkszeitschrift für die Mitarbeiter der Dyckerhoff Zementwerke AG 30 (1975) Heft 3 S. 14-15.
36. Stadtplanungsamt Wiesbaden(Hrsg.):Rahmenplanung Erbenheim‐Süd.http://www.wiesbaden.de/leben‐in‐wiesbaden/planen/staedtebauliche‐projekte/rahmenplanungen/erbenheim‐sued.php letzter Abruf: 16. August2015.
37. In diesem Zusammenhang findet unter anderem im Sommersemester 2016 ein Seminar an der TU Darmstadt unter dem Titel „Eine Zukunft für die Dywidag‐Kuppel” statt in dem erste Ideen für eine Neuaufstellung entwickelt werden sollen.